top of page

Firâde Firâde Selamlar


ree

Son zamanlarda bazı şiirsel şablonların kullanımı sosyal paylaşım sitelerinde, özellikle gençlerin çok kullandığı paylaşım sitelerinde çok yayıldı. Bu sitelerde sıkça karşılaştığınız şablonlardan biri de "Firâde Firâde Selamlar" ifadesidir. Bu söz dinleyicisine kulaklarında özel bir melodi verir. Birçok insanın anlamını bilmediği bu söz, duyulduğunda kulağa ilginç geliyor. Ancak pek çoğunun bilmediği şey, bu sözünün halk edebiyatında, özellikle geleneksel Türk müziği ve şiirinde, geçmişi olan bir söyleyiş günümüze uyarlanmış hali olarak karşımıza çıkıyor.

Son zamanlarda bazı şiirsel şablonların kullanımı sosyal paylaşım sitelerinde, özellikle gençlerin çok kullandığı paylaşım sitelerinde çok yayıldı. Bu sitelerde sıkça karşılaştığınız şablonlardan biri de "Firâde Firâde Selamlar" ifadesidir. Bu söz dinleyicisine kulaklarında özel bir melodi verir. Birçok insanın anlamını bilmediği bu söz, duyulduğunda kulağa ilginç geliyor. Ancak pek çoğunun bilmediği şey, bu sözünün halk edebiyatında, özellikle geleneksel Türk müziği ve şiirinde, geçmişi olan bir söyleyiş günümüze uyarlanmış hali olarak karşımıza çıkıyor.

BİRİNCİ: FİRÂDE KELİMESİNİN ANLAMI

İlk olarak, "Firâde" kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. Aslında bir "Ferâde" şeklinde yazılmıştır, yani: "tek başına, yalnız, tek olan". Türkçedeki görünümüne dönersek yazılış şekli gibi telaffuzu da zamanla değişmiş ve "Firâde" şeklinde yazılmaya başlanmıştır. Anlamı itibariyle özellikle Divan şiiri ve Tasavvuf metinlerinde kullanılmıştır. Kelimenin "yalnız kalmak" anlamında "tek başına olmak" için kullanıldığı yer. Fakat burada kelimenin mecazi anlamı öne çıkar. Fakat eğer kelime iki kez tekrarlanırsa, yani "Firâde firâde", anlam farklıdır ve güçlenir ve pekişir ve "tek tek, ayrı ayrı" anlamını taşır.

İFADENİN AÇIKLAMASI: "FİRÂDE FİRÂDE SELAMLAR"

Edebi ve zarif dili nedeniyle sosyal medyada ve çeşitli kalabalık dijital platformlarda kullanımını yaygınlaştıran bu cümlenin kullanımı hem dikkat çeker hem de yazara özgünlük katar. Kullanımının amaçlanan anlamına gelince, bu ifade "herkese tek tek, özel olarak selam olsun" anlamında gelir. Başka bir deyişle, normal bir toplu selam vermekten ziyade, karşı kişilere bireysel değer veren, selamlamanın her kişiye özel olarak gönderildiğini vurgulayan bir selamlama şeklidir.

KULLANIMLARI:

“Firâde firâde selamlar” ifadesi genellikle:

Edebi yazılarda,

Şiirsel metinlerde,

Mizah içeren paylaşımlarda,

Geleneksel kalıplara göndermeli sosyal medya içeriklerinde,

Türk halk müziği ya da tasavvuf müziği temalı etkinlik duyurularında karşımıza çıkar.

Ayrıca özellikle sosyal medyada kullanımı konusu için; bazı kullanıcılar bu ifadeyi bir yandan modern bir "nostalji efekti" olarak kullanırken diğer yandan sosyal medyada kendine özgü bir tarz yakalamayı tercih ederler.

BU İFADENİN TÜRK POPÜLER KÜLTÜRÜNDE KULLANIMI

Bu ifade Türk popüler kültüründe özellikle şiir ve söyleyişte kullanılmıştır. "tek tek selam etmek" gibi anlamlar genellikle duygusal veya şiirsel ifadelere dahil edilir. Örnek olarak, bu ifadenin anlamları farklı şekillerde kullanılır, çünkü benzer bir yapı "her bir dosta bir demet selam" gibi farklı ifadelerde veya "tek tek sevdaya düştüm" ifadesinde ortaya çıkar. Ve burada "Firâde firâde selamlar" da bu popüler söyleme biçiminin modern bir devamı olarak kabul edilir.

İFADENİN SANATTA VE ŞİİRDE KULLANIMI

Elbette Firâde kelimesi klasik Türk edebiyatında özellikle sevgiliden uzak düşmeyi, yalnızlığı ve tenhalığı anlatmak için yaygın olarak kullanılmıştır. Bunun bir örneği olarak aşk karakterine sahip "firâde geceler" ve "firâde yollar" şiiri gibi çeşitli şiirlerde kullanımını bulunur. Bu anlam çerçevesinde "firâde selamlar" sözü de uzaktan, özlemle, belki de sessizce verilen selamlaşma anlamını taşır.

GÜNÜMÜZDE BU İFADENİN GENİŞ POPÜLARİTESİ

Sosyal medyanın büyük etkisi nedeniyle günümüzde sadece bu ifade değil, benzer birçok ifade de yaygınlaşmıştır. Bu eski ve estetik ifadeler yaygın olarak yeniden kullanılmıştır. Özellikle X (eski Twitter), İnstagram ve TikTok gibi platformlarda. Kullanıcılar genellikle kısa, vurucu, nostaljik ve anlamlı ifadeler kullanmayı tercih eder. Bu tür ifadelerin dikkat çektiği ve kişiye edebi bir atmosfer kattığı bilinmektedir. Son olarak, "Firâde firâde Selamlar" ifadesinin de hem kulağa hoş gelen ritmiyle hem de derin anlamı ile bu ihtiyaca cevap verdiği belirtilmelidir.

“Firâde firâde selamlar” ifadesi, hem kelime kökeni hem de kullanıldığı anlamlar itibariyle çok katmanlıdır. “Her kişiye özel selamımı gönderiyorum” anlamı taşırken, aynı zamanda uzaklığa, özleme, yalnızlığa ya da zarif bir saygıya da gönderme yapabilir. Hem geleneksel hem de modern anlamlar barındırması nedeniyle dikkat çekici, zarif ve anlam yüklü bir selamlaşma şeklidir.

Teknik: Online Piramit Tekniği

Yorumlar


bottom of page